With the study back during the hospital, Bill and Virginia recruit new participants on campus. Virginia contains a one-night tryst with her ex-husband, George, who seems with the clinic, having signed up as a study participant. Bill commences sleepwalking, potentially on account of panic. His mother comes to visit, and implies that she move to an a